|
| | |
Toelichting op het gebruik van het formulier Enig Document,
Suriname 6e druk, januari 2004
Naar Pagina: Bijlagen
3. Invulling van de vakken
Vak 1 Importeur/ Exporteur
Vermelding van naam en voornaam, of handelsnaam, en het volledig adres van :
- de importeur bij invoer.
- de exporteur bij uitvoer.
Vak 2 Im -/ Exporteur
Vermelding van het door de douane aan de Importeur of Exporteur toegekende codenummer.
In geval het betreft incidentele klanten, dient men te vermelden voor ingezetenen het ID-nummer en niet-ingezetenen het paspoortnummer. Tevens dient er achter deze nummers de Nationaliteit middels een afkorting worden vermeld.
v.b. 1.: EJ 005924SR (ingezetene)
v.b. 2.: ZX 030663NL (niet-ingezetene)
Zij die regelmatig aangiften doen en niet behoren tot een geregistreerde onderneming
kunnen door de douane een nummer toegekend krijgen. U bent dan verplicht in het vervolg dit nummer te gebruiken.
Zie bijlage No. 6: Werkinstructie klantennummers dd. 13 mei 2002.
Vak 3 APC
APC staat voor Aangifte Procedure Code. In het linkerdeel van het vakje moet de code worden ingevuld van de procedure waaronder de goederen worden aangegeven. De code bestaat uit een letter en drie cijfers ( b.v. C400 ). ( bijlage 2 )
Vak 4 Aangiftepunt
Vermelding van de code van het aangiftepunt alwaar de aangifte ingediend wordt.
Code
IA 01
NH 01
LH 01
NN 01
AL 01
SD 01
LV 01 |
|
Naam aangiftepunt
Inspectie der Invoerrechten en Accijnzen
( van 't Hogerhuysstraat - Nieuwe Haven )
Visitatiepost Nieuwe Haven
Visitatiepost Luchthaven te Zanderij.
Visitatiepost Nieuw Nickerie.
Visitatiepost Albina.
South Drain (Nickerie)
La Vigilantia |
Vak 5 Aantal artikelen / bislijsten
Vermelding in de eerste onderverdeling van het totaal aantal artikelen dat door belanghebbende op de Hoofdaangifte en bijbehorende Bislijst wordt aangegeven.
Het aantal artikelen stemt overeen met het aantal vakken 'omschrijving van de goederen' dat moet worden ingevuld. Maximaal 99 artikelen kunnen per aangifte worden geregistreerd. (1 Hoofdaangifte en 24 Bislijsten).
In de tweede onderverdeling het totaal aantal gebruikte bislijsten.
( bijvoorbeeld : wanneer een Hoofdaangifte en twee Bislijsten worden overgelegd,
dient men op de Hoofdaangifte te vermelden: 10 ½ 2 (10 artikelen en 2 bislijsten ).
Vak 6 Aangever
Vermelding van de naam en voornaam of handelsnaam en het volledig adres van de aangever. Indien degene die de aangifte doet dezelfde is als degene die in vak 1 staat vermeld, kan 'importeur' of 'exporteur' worden ingevuld. Bij alle incidentele aangiften moet de volledige naam van de aangever worden vermeld, als die niet dezelfde is als de im- of exporteur.
Vak 7 Aangeversnummer
Vermelding van het aan de Aangever door de douane toegekende nummer. Indien geen nummer is toegekend, dient het ID-nummer in machine-schrift vermeld te worden voor incidentele aangevers (ingezetenen).
Paspoortnummer indien het een niet-ingezetene betreft.
Elke incidentele aangever dient zich volgens de geldende voorschriften te legitimeren middels een ID-kaart (ingezetene) of een Origineel Paspoort indien het een niet-ingezetene betreft.
Vak 8 Totaal aantal colli.
Vermelding van het totaal aantal colli van de gehele aangifte.
Dus Hoofdaangifte en de Bislijst(en).
Vak 9 Referentienummer.
Nummer dat belanghebbende voor handelsdoeleinden aan de zending heeft gegeven.
Naar keuze in te vullen door de gebruiker.
Vak 10 Aard van de transactie.
Vermelding van bepaalde gegevens uit het handelscontract welke betrekking hebben op de overeengekomen transactie, b.v. huur, koop, lease, verkoop, retourzending, transito, reparatie, geschenk, etc.
Vak 11 Manifest / Bill of lading / Airway Bill.
Vermelding in het eerste deelvak het nummer van het manifest en in het tweede deelvak het nummer van de bill of lading (B.L.), airwaybill (AWB) en dergelijke vervoersdocumenten. ( Na indienen van het manifest bij de douane wordt er een volgnummer toegekend). De nummers zijn opvraagbaar bij de Douaneloketten en mogen ter plekke worden ingevuld.
Vak 12 Wijze van betaling.
Vermelding van de betaalwijze (betalingsconditie) m.b.t. de goederentransactie. In het eerste deelvak de afkorting en in het tweede deelvak in code.
code
1
2
3
4
5 |
afkorting
L / C
N / O
D / P
Vooruit
Andere |
omschrijving
crediet opening
na ontvangst der goederen
tegen documenten
vooruitbetaling
andere betalingswijze
|
Vak 13 Vrijstellingsartikel.
Vermelding van de wet en het wetsartikel, beschikking of andere reden op grond waarvan gehele of gedeeltelijke vrijstelling van invoerrechten en / of andere rechten wordt verleend. ( In het vak additionele informatie op de achterzijde is ruimte voor het vermelden van de noodzakelijke verklaringen ). Tevens moet u de juiste APC code vermelden. ( Zie bijlage 2 ).
Vak 14 Leveringsvoorwaarden.
Vermelding in het eerste deelvak de alfabetische INCOTERMS-code welke de voorwaarden en bedingingen uit het handelscontract weergeeft, waaronder de goederen worden geleverd (zie ook 2.2.9.).
In het tweede deelvak de plaats welke deel uitmaakt van de leveringsvoorwaarde.
Voorbeeld. FOB Miami. De incoterms zijn opgenomen in bijlage 3.
Vak 15 Identiteit en nationaliteit van het vervoermiddel.
Vermelding in de eerste onderverdeling van de identiteit, bijvoorbeeld het (de)
registratienummer(s) of de naam van het (de) vervoermiddel(en) (vrachtwagen, vaartuig, vliegtuig) waarop of waarin de goederen zijn geladen wanneer zij worden aangebracht in Suriname of waarmee zij Suriname verlaten.
In het tweede deelvak wordt de nationaliteit van het vervoermiddel middels de landencode vermeld. ( bijlage 4 ). De nationaliteiten en landencodes van de diverse schepen zijn opvraagbaar bij de scheepvaartmaatschappijen en de Douaneloketten en mogen ter plekke worden ingevuld.
Vak 16 Vervoerwijze.
Vermelding in de eerste onderverdeling de wijze van vervoer bij grensoverschrijding van de aangegeven goederen middels afkorting. In het tweede deelvak de bijbehorende code.
Code
10
11
12
13
30
40
41
50
51
80
81
90
99 |
Afkorting
Zee
Z-Cont
Z-Bulk
Kust
Weg
Lucht
L-Cont
L-Post
Z-Post
B-Water
G-Verkeer
E-Kracht
Onb |
Omschrijving
Vervoer over zee
Vervoer over zee per container
Vervoer over zee " bulklading "
Vervoer over zee " kustvaart "
Wegvervoer
Luchtvervoer
Luchtvervoer per Container
Postzendingen per Luchtvervoer
Postzendingen per Zeevervoer
Vervoer over binnenwateren
Vervoer over de grens
Eigen kracht
Vervoerwijze onbekend |
Vak 17 Plaats van de goederen.
Vermelding van de juiste plaats waar de goederen kunnen worden onderzocht
( bijvoorbeeld aanduiding van de loods, of kade ).
Vak 18 Land van herkomst.
Vermelding bij invoer en doorvoer in het eerste deelvak het land waar vandaan de goederen zijn verzonden naar Suriname, d.w.z. het land waar de goederen zijn aangegeven tot verzending of ten uitvoer. Echter, indien de goederen daarna het voorwerp hebben uitgemaakt van een oponthoud of een rechtshandeling die geen verband houdt met het vervoer, vermelden het laatste land, Suriname niet meegerekend, waar een dergelijk oponthoud of rechtshandeling heeft plaatsgevonden. In het tweede deelvak moet de code van het land van herkomst worden ingevuld ( naar de onderscheidingen van de landennomenclatuur) deze codes staan vermeld in
bijlage 4.
Vak 19 Land van bestemming.
Vermelding bij uitvoer en doorvoer in het eerste deelvak het land van bestemming.
In het tweede deelvak moet de code van het land van bestemming worden ingevuld
(naar de onderscheidingen van de landennomenclatuur) deze codes staan vermeld in bijlage 4.
Vak 20 Wisselkoers.
Vermelding van de gebruikte koers voor het omrekenen van de buitenlandse valuta
naar de aangegeven douanewaarde. Er geldt een verplichte omrekenkoers welke periodiek wordt vastgesteld door de Centrale Bank van Suriname.
* Bij verschil van de valuta tussen factuur en bijkomende kosten moet u alles herleiden tot de valuta zoals vermeld op de factuur.
Vak 21 Plaats van bestemming.
Vermelding , in geval van douanevervoer binnen Suriname , de plaats waar de goederen heen vervoerd worden, b.v. het aangiftepunt, schip of opslaginrichting met entrepot nummer. Vermelding in geval van uitvoer de plaats waarlangs de goederen worden uitgevoerd.
Vak 22 Artikelnummer.
Vermelding van het volgnummer van het betrokken aangifte-artikel in het totale aantal artikelen dat is aangegeven in de Hoofdaangifte en de aanvullende Bislijsten.
Vak 23 Goederenomschrijving.
De gebruikelijke handelsbenaming van de goederen moet in alle gevallen worden vermeld. Deze omschrijving moet worden uitgedrukt in bewoordingen die zo nauwkeurig zijn dat de indeling van de goederen in de goederennomenclatuur mogelijk is.
Dit vak moet eveneens de uit hoofde van eventuele specifieke voorschriften vereiste vermeldingen bevatten. O.a. voor berekening van specifieke of gemengde belastinge
( dus niet de omschrijving van de door u aangegeven goederencode ).
Vak 24 Aantal colli.
Vermelding van het aantal verpakkingseenheden voor het artikel / de artikelen.
Vak 25 Soort verpakking.
Vermelding van de code overeenkomend met de wijze waarop de goederen zijn verpakt.
Code
CTNS
KSTN
ZKEN
BLEN
RLEN
HSPL
HSPL
BDLS
STKS
VTEN
TNKS
FLSN
PLTS
LSGS
OVRG |
Omschrijving
Kartons, dozen
Kisten
Zakken
Balen
Rollen
Haspels
Bundels
Stuks
Vaten/Pails
Kratten
Tanks
Blikken
Flessen
Pallets
Los gestort
Overige |
( Deze afkortingen gelden ook indien in voorkomend geval slechts sprake is van één collo).
Vak 26 Goederencode.
Vermelding van het codenummer van het betrokken artikel volgens de bijlage als bedoeld in artikel 2 lid 2 van De Wet tarief van invoerrechten 1996. De goederencodes 9901.0000 en 9902.0000 worden onderscheidenlijk gebruikt voor gebruikte verhuisboedel en koopmansgoederen (zie 2.2.8).
Vak 27 Aanvullende eenheden.
Vermelding, voor het overeenkomstig artikel, van de hoeveelheid uitgedrukt in de eenheid vereist voor de berekening van de belasting, of verlangd door het Statistiek bureau, b.v. de vermelding van het aantal liters. In het tweede deel van het vak de code. Indien in het tarief of de statistiekbepalingen voor de desbetreffende goederensoort geen aanvullende eenheid is vastgesteld, dit vak niet invullen.
Zie Bijlage 7: lijst m.b.t. aanvullende eenheden
Code
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31 |
Omschrijving
aantal gram
aantal kilogram
aantal liters
aantal kubieke meter
aantal paar
aantal stuks
aantal vierkante meter
aantal meters
aantal doosjes
aantal megawatt
aantal pakjes
aantal cc |
Vak 28 Voorafgaand document.
Indien door de aangifte een eerder afgegeven document wordt aangezuiverd , vermelding van soort en nummer van dat document, en het volgnummer waaronder de goederen in dat document zijn vermeld. Bij de aangifte dient ook een copie van het voorafgaand document te worden overgelegd.
Vak 29 Land van oorsprong.
Vermelding in het eerste deelvak het land waar de goederen vervaardigd zijn of waar de goederen een dusdanige bewerking hebben ondergaan waarmee zij het karakter van oorsprong verkregen hebben. In het tweede deelvak het land in code overeenkomstig de landennomenclatuur ( bijlage 4 ).
Vak 30 Factuurwaarde . **
Vermelding in de eerste onderverdeling de valuta waarin het handelscontract luidt
(ook indien dit mondeling is), overeenkomstig de landennomenclatuur, en in de tweede onderverdeling het gefactureerde bedrag van de aangegeven goederen. Het totale factuurbedrag in vreemde valuta mag uitgedrukt in de Surinaamse munt, niet meer dan 8(acht) cijfers voor de komma, (per artikel) bevatten (zie vak 38).
Indien het totaal van acht cijfers overschreden wordt, zal het valutabedrag proportioneel over meerdere artikelen worden uitgesplitst. Uiteraard brengt dit ook een splitsing van de aantallen en gewichten met zich mee. Zie bijlage m.b.t. factuur.
Vak 31 Vergunning nummer **(zie 2.2.6.2.).
Vermelding van het volledig nummer van het H99 formulier, welke betrekking heeft op dit artikel. Dit geschiedt alleen als het vereist is.
Vak 32 Vracht **.
Indien het handelscontract niet voorziet in een gefactureerde prijs inclusief vracht tot Suriname, moet hier het bedrag voor vrachtkosten te worden vermeld in de gefactureerde valuta.
Vak 33 Assurantie **.
Indien het handelscontract niet voorziet in een gefactureerde prijs inclusief assurantie tot Suriname, moet hier het werkelijk betaalde bedrag of een herleiding van de assurantie premie te worden vermeld ( in valuta ).
Vak 34 Andere kosten **.
Vermelding van alle andere kosten ( in de gefactureerde valuta ) welke gemaakt zijn tot Suriname overeenkomstig de bepalingen inzake de douanewaarde. ( dus alle niet gefactureerde kosten welke normaliter in de normale - of koopprijs moeten worden inbegrepen en bijkomende kosten voor royalty's en licentierechten).
** noot: Het betreft een aanpassing naar de waardeberekening uitgaande van de GATT waardedefinitie conform artikel 9, 10, 11, 12, 13, 14 van de Wet Tarief van invoerrechten 1996.
(Bij ingewikkelde waardeberekeningen en splitsingen over de posten kunt u gebruik maken van een rekenblad overeenkomstig bijlage 5).
Vak 35 Merken en nummers- /container nr (s).
Vermelding van merken, nummers en soort van de colli of, wanneer het onverpakte goederen betreft, al naar gelang per geval, van het aantal voorwerpen waarop de aangifte betrekking heeft of de vermelding 'los gestort'. Bij verpakking in containers ook de container nrs. vermelden.
Vak 36 Bruto massa.
Vermelding van de in kilogram uitgedrukte brutomassa van de goederen die in het overeenstemmende vak 23 zijn omschreven. De brutomassa is de massa van de goederen vermeerderd met de massa van al hun verpakkingen, met uitzondering van het transportmaterieel, met name van de containers.
Vak 37 Netto massa.
Vermelding van de in kilogrammen uitgedrukte nettomassa van de goederen die in het overeenstemmende vak 23 zijn omschreven. De nettomassa is de eigen massa van de van al hun verpakkingen ontdane goederen.
Vak 38 Douanewaarde.
Vermelding van de, overeenkomstig de daartoe geldende voorschriften,vastgestelde douanewaarde.
Voor wat betreft de uitvoer is dit de waarde F.O.B. Suriname . En voor de invoer de koopprijs mits voldaan wordt aan de eisen van de GATT definitie / W.T.O. / W.C.O.
De douanewaarde dient in Surinaams courant te worden vermeld.
In afwijking hiervan kan in bepaalde gevallen door de President van de Republiek Suriname een andere muntsoort worden aangewezen (zie vak 30).
Vak 39 Type belasting.
Dit vak en de vakken 40, 41, 42 en 43 worden in ieder geval gebruikt bij verschuldigdheid van rechten.
Als rechten verschuldigd zijn, wordt in het eerste vak ingevuld het type recht middels een code en met een bijbehorende afkorting in het tweede vak.
Afkorting
IR
SRI
SRU
CRI
CRU
HR
OK
ACC AVD
ACCIJNS
BIERACC
ACC T &S
IR-COM
AOB |
Code
01
02
03
04
05
07
08
06
10
12
13
23
40 |
Omschrijving
Invoerrechten
Statistiekrechten invoer
Statistiekrechten uitvoer
Consentrechten invoer
Consentrechten uitvoer
Hout uitvoerrechten
Kosten voor onderzoek
Accijns alcohol vrije dranken
Accijns gedestilleerde dranken
Accijns op bier
Accijns op tabak en sigaretten
Intra-Caricom
Algemene Omzetbelasting
|
Vak 40 Maatstaf van heffing.
Invullen de maatstaf van heffingseenheid, zoals douanewaarde, stuks, etc. In het eerste vak de code en de bijbehorende afkorting in het tweede vak.
Afkorting
Stuk
CIF
WOB
AW |
Code
10
11
41
42 |
Omschrijving
Per stuk
Douanewaarde
Waarde Omzetbelasting
Accijns waarde
|
Vak 41 Hoeveelheid.
Invullen de hoeveelheid van de verschuldigde maatstaf in cijfers.
Vak 42 Tarief.
Invullen het tarief dat van toepassing is.
Vak 43 Verschuldigd.
Het verschuldigd bedrag per belastingtype invullen.
Vak 44 Ondertekening.
Vermelden : Plaats, datum en handtekening van de aangever.
De handtekening moet worden gevolgd door naam en voornaam van degene die ondertekent, alsmede zijn functie indien wordt ondertekend voor een rechtspersoon.
Vak 45 Verschuldigd.
Vermelding van het totaal van de verschuldigde belastingen en kosten. Op de Hoofdaangifte Totaal generaal, op de Bislijst(en) het sub totaal. De Ontvanger der I en A plaatst na ontvangst van de verschuldigde rechten in dit vak een stempel en handtekening (zie ook vakken 30 en 38).
Naar Pagina: Bijlagen
OPMERKING:
De vakken vermeld aan de voorzijde van het Enig Document mogen slechts middels machineschrift worden ingevuld
(de vakken 11 en 15 mogen indien nodig ook met de hand worden ingevuld). Zie ook 2.2.1.
| |
naar boven
Ontwerp © Webteam Suriname - Afdeling Suriname - Zwartenhovenbrugstraat - Paramaribo - Last update:
|
|
|
| | |